Ekonom zabodoval v soutěži Časopis roku se dvěma obálkami. Která je podle vás lepší?

Z 26 přihlášených titulních stran v kategorii Obálka roku se Ekonomu jako jedinému podařilo probojovat na šestičlenný finálový shortlist hned se dvěma titulními stranami: "Začněte se učit čínsky" z Ekonomu č. 42/2012 a "Daniel Křetínský: Miliarda utopená ve fotbalové žumpě" z Ekonomu č. 39/2012.

Přečtěte si komentáře šéfredaktora Ondřej Neumanna k oběma obálkám:

Začněte se učit čínsky: "Revoluční počin a to nikoliv pouze díky využití typických barev komunistické Číny. V České republice se téma prodává jazykem natolik češtině vzdáleném, jako je čínština. Přeložen je i název časopisu. Sugestivní, výrazná titulní strana, která i přes nesrozumitelnost čínských znaků pro drtivou většinu české populace jasně a nepřehlédnutelně poutá ústřední téma vydání.

Daniel Křetínský: Miliarda utopená ve fotbalové žumpě: "Mladý, úspěšný a do té doby bezúhonný byznysmen se ušpinil svým angažmá v českém fotbalu. Motiv obtisknutého bahna z fotbalového míče na jeho tváři (včetně rozbitých brýlí) je dokonale technicky proveden. Což vyniká obzvláště v době, kdy většina obálek českých týdeníků sází na technicky nedokonalé a prvoplánové koláže."

Která z obálek se vám líbí víc? Hlasujte v anketě.